Le dormeur (fonctionnaire à l'éveil) peint une fresque qui tourne au vinaigre (sic !), se défait, se décolle, tombe en lambeaux comme le ferait une tapisserie dont la consistance est plus colle que papier, elle représentait une copie du Christ mort d’Holbein le jeune, tenant, à la main une épingle de sûreté... Le dormeur s’y reprend à plusieurs fois, en vain. Il quitte l’endroit, prend un taxi. Impossible de partir, la rue est encombrée. Plus tard sur une route dont la pente s’accentue. En rampant, le dormeur, qui a quitté le véhicule, parvient au sommet alors que la route est pratiquement à la verticale – glissade.
(Extrait du „Catalogue des objets, figures et autres, apparus d’une manière ou d’une autre dans des rêves“)